德語求職簡歷怎么寫

時間：2024-09-05 06:43:22 學人智庫

德語求職簡歷怎么寫

　　身為學德語的你，手里還是只有一份中文簡歷怎么夠?快來看看讓德國人認可的完美簡歷是怎么寫的吧!

德語求職簡歷怎么寫

　　德語的求職簡歷一般分為以下幾個部分：個人基本信息 (Persnliche Daten)、受教育情況 (Schulausbildung)、職業培訓 (Berufsausbildung)、高等教育 (Hochschulausbildung)、工作經驗 (Berufserfahrung)、附加技能 (Zusatzqualifikationen)、專門的知識能力 (Besondere Kenntnisse und Fhigkeiten)。聽起來是不是有些空泛?那就讓小編結合下面的實例給大家詳細講解一下吧~

　　1. 個人基本信息 (Persnliche Daten)

　　需要寫清的內容包括姓名 (Vor- und Nachname)、出生日期 (Geburtsdatum)、出生地 (Geburtsdatum)、國籍 (Staatsangehrigkeit)、婚姻狀況 (Familenstand)(已婚/未婚)，一般還需要注明家庭住址、常用手機號和電子郵箱地址。照片位于簡歷右上方。

　　2. 受教育情況 (Schulausbildung)

　　這里主要寫的是大學之前，也就是小學、初中和高中的教育經歷，一般從最近的經歷開始寫，也就是說要按照高中、初中、小學的順序來寫。

　　3. 職業培訓 (Berufsausbildung)

　　這一部分是專門針對之前受過職業培訓的人群的。如果之前有過相關經歷的話則一定要寫清培訓時長 (Zeitraum des Schulbesuchs)、培訓類別 (Schultyp)、培訓地點(Schulort)以及結業時間 (Schulabschluss)，沒有的話可以忽略直接進入下一部分。

　　4. 高等教育 (Hochschulausbildung)

　　這一部分注意要寫清讀大學的起止時間 (Zeitraum des Studiums)、專業方向(Fachrichtung)、學校名稱以及所獲學位 (Bachelor/Master)。

　　5. 工作經驗 (Berufserfahrung)

　　是時候展現你豐富的工作經驗啦，所以在這一部分要盡可能詳細地寫明工作時間 (Zeitraum)、工作職位 (Ausgeübter Beruf)、工作地點 (Arbeitsort)、公司名稱 (Unternehmen) 和主要職務 (Ttigkeit)。

　　6. 附加技能 (Zusatzqualifikationen)

　　還沒有工作經驗的職場小鮮肉們只能在這里下一番功夫了~盡可能把上學期間的實習經歷 (Praktika)、國外交流經歷 (Auslandssemester) 或者志愿者工作經歷都寫在這里吧，用人單位也是很看重這些的哦。注意實習經歷也要寫明工作時間 (Zeitraum)、工作職位 (Ausgeübter Beruf)、工作地點 (Arbeitsort)、公司名稱 (Unternehmen) 和主要職務 (Ttigkeit)，國外交流經歷也要寫明交流的時長、國家、學校或其他具體地點。

　　7. 專門的知識能力 (Besondere Kenntnisse und Fhigkeiten)

　　這個一般指的就是外語、計算機的掌握程度了。外語等級和計算機技能是加分項，所以應該著重強調。如果你會的不止一門外語，還可以寫上二外、三外的掌握程度，不過注意要從熟練度最高的語言開始寫起哦，計算機也一樣。

　　★

　　正文的內容到這里就可以結束了，但作為一封完整的簡歷，最后還需要有署名和日期。如下圖：

　　大家可以根據每個公司的招聘信息修改調整自己簡歷的著重點，投其所好。有人說找工作就像找對象，好工作可遇而不可求。小編在這里也祝所有的求職者們都能找到一份稱心的好工作，加油!

【德語求職簡歷怎么寫】相關文章：