愛國情懷的古詩詞（四首）(3)
己亥雜詩·其五
龔自珍(清)
浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物，化作春泥更護花。
[注釋]
浩蕩離愁：離別京都的愁思浩如水波，也指作者心潮不平。
浩蕩：無限。
吟鞭：詩人的馬鞭。
東指：東方故里。
天涯：指離京都遙遠。
落紅：落花。花朵以紅色者為尊貴，因此落花又稱為落紅。
花：比喻國家。即：到。
[譯文]
浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸, 離開北京，馬鞭向東一揮，感覺就是人在天涯一般。
我辭官歸鄉(xiāng)，有如從枝頭上掉下來的落花，但它卻不是無情之物，化成了春天的泥土，還能起著培育下一代的作用。
--------------------------------------------------------------------------------
[賞析]
這首詩是《己亥雜詩》的第五首，寫詩人離京的感受。雖然載著“浩蕩離愁”，卻表示仍然要為國為民盡自己最后一份心力。
詩的前兩句抒情敘事，在無限感慨中表現(xiàn)出豪放灑脫的氣概。一方面，離別是憂傷的，畢竟自己寓居京城多年，故友如云，往事如煙;另一方面，離別是輕松愉快的，畢竟自己逃出了令人桎梏的樊籠，可以回到外面的世界里另有一番作為。這樣，離別的愁緒就和回歸的喜悅交織在一起，既有“浩蕩離愁”，又有“吟鞭東指”;既有白日西斜，又有廣闊天涯。這兩個畫面相反相成，互為映襯，是詩人當日心境的真實寫照。詩的后兩句以落花為喻，表明自己的心志，在形象的比喻中，自然而然地融入議論。“化作春泥更護花”， 源遠留長的華夏文明，衍生了許多寄情于國家的詩歌。這些濃厚的愛國之情，有清新婉約，有豪邁大氣。各有特色。今天小編就為大家?guī)?篇飽含愛國情懷的古詩。
【愛國情懷的古詩詞(3)】相關(guān)文章：
表達愛國情懷的古詩25首11-09
最能表達愛國情懷的古詩精選34首11-04
小學端午愛國情懷活動策劃方案范文06-27
陸游的愛國古詩詞07-30
愛國古詩詞《出塞》王昌齡賞析05-30
小學愛國古詩詞17首06-12
表達愛國主義精神的古詩詞20首10-16
滿分作文:寬廣的心胸 博大的情懷05-14
愛國的名言精選07-18
愛國對聯(lián)07-10