英語的自我介紹帶翻譯

時間：2024-07-08 14:30:24 學(xué)人智庫

英語的自我介紹帶翻譯

　　在過面試自我介紹這一關(guān)時，不管是中文版自我介紹還是英文自我介紹，在緊張的氣氛中總會容易出現(xiàn)詞語或語法錯誤的現(xiàn)象。以下有面試英語自我介紹范文，可供參考。

英語的自我介紹帶翻譯

　　面試英文自我介紹范文一：

　　I'm very glad to join in the interviw.First,let me introduce myself to you.My name is Lin YA Qian,I'm 20 years old,I come from Zhe Jiang,and I'm an outgoing girl,I like philosophy and sport.Oh yes,I hope that I can do something for the Beijing Olympics.If you give me the great chance,I won't let you disappoint.Ok,that's all.I hope that you are satisfied with me,thank you!

　　中文版：各位領(lǐng)導(dǎo)，給位招聘官，大家好!很高興能參加這次面試，首先讓我做個自我介紹，我叫林雅倩，今年21歲，來自浙江，曾經(jīng)做過網(wǎng)管的工作，學(xué)到了很多東西。我是一個很活潑開朗的男孩，喜歡哲學(xué)和運(yùn)動。這次北京舉辦奧運(yùn)會，我很希望能做點(diǎn)什么，如果貴公司給我這個機(jī)會，我想我不會讓你失望的。簡單介紹到這，希望能我今天的表現(xiàn)能令您滿意，謝謝!

　　面試英文自我介紹范文二：

　　How are you, I call XX.This year is 22 years old.Graduate from XXXX college.The profession is a calculator multimedia.I am one is bright, optimism, there is the person of responsibility.A fondness for plays basketball, computer, listen to music, etc..Thankful your company gives me this the opportunity of the personal interview!

　　你好，我叫XX。今年22歲。畢業(yè)于XXXX學(xué)院。專業(yè)是計(jì)算機(jī)多媒體。我是一個開朗，樂觀，有責(zé)任心的人。愛好打籃球，電腦，聽音樂，等。感謝貴公司給我這次面試的機(jī)會!

　　英語面試技巧分享：

　　首先，準(zhǔn)備英語面試時的自我介紹，要特別注意兩點(diǎn)：一、條理清楚、用詞準(zhǔn)確。二、真實(shí)展現(xiàn)自己的本質(zhì)，不要用夸大或吹噓的詞語。有些人喜歡在做英語自我介紹時夸張地表現(xiàn)自己的優(yōu)點(diǎn)，甚至把根本沒有做過的事情也說出來，其實(shí)這是一種很冒險的行為。雖然你的自我介紹會給面試官留下重要的第一印象，但是過度浮夸或者失實(shí)，會讓面試官對你的個人誠信產(chǎn)生懷疑從而斷然淘汰你。

　　一般情況下，在外企英語面試的時候，往往已開始面試官就會讓你做自我介紹，他會問：Can you sell yourself in two minutes?(你能用兩分鐘做個自我推薦嗎?)對于這一兩分鐘的自我介紹，你完全可以提前準(zhǔn)備好。

　　其次，面試英語自我介紹的常用句型并不復(fù)雜，因?yàn)槟憬榻B自己的時候，是用口語表達(dá)出來，太復(fù)雜反而讓面試官聽不明白。你無論是談到自己的性格、愛好、經(jīng)驗(yàn)、學(xué)歷還是愿望，大多數(shù)情況下都是以"I"開頭的，比如：

　　1. May I introduce myself? 我可以自我介紹一下嗎?

　　2. Let me introduce myself. 讓我自我介紹一下。

　　3. Do you mind if I introduce myself? 讓我自我介紹一下好嗎?

　　6. I graduated three years ago. 我已經(jīng)畢業(yè)三年了。

　　7. I am an economics major. / I major in economics. 我主修經(jīng)濟(jì)學(xué)。

　　8. I enjoy singing and dancing. 我喜愛唱歌和跳舞。

　　9. Let me do the introduction. 讓我來介紹一下自己。

　　10. Which aspect do you want to know about me?/What do you want to know about myself? 您想知道我哪方面的情況?

　　11. I noticed that you advertised a job in this morning’s paper.我看到你們在今早的報(bào)紙上刊登的招聘廣告。

　　12. I’m coming for your advertisement for …. 我是來應(yīng)聘你們廣告上的……職位的。